El callejon de Don Gato
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Haciendo amistades {Público}
Lun Dic 01, 2014 5:01 pm por Derpy Hooves

» hola puedo pasar
Sáb Oct 18, 2014 7:44 pm por Minina

» hola Soy nueva
Sáb Oct 18, 2014 7:13 am por Malvarukisa

» ¿Podría unirme a Gato aprendiz?
Jue Oct 09, 2014 8:31 am por KiraMina

» Loteria!!!
Mar Sep 23, 2014 5:34 pm por Minina

» Nuevos rangos y fan de.
Sáb Sep 13, 2014 12:10 am por Minina

» Kovu y Kiara "en mi corazón vivirás"
Jue Sep 04, 2014 7:46 am por ladynita

» Regreso de mi auto-exilio (?)
Lun Sep 01, 2014 9:35 pm por Minina

» Nuevas imagenes en los widgets y creación de una nueva categoría.
Sáb Ago 30, 2014 12:03 pm por ladynita

Mejores posteadores
Minina (237)
 
ladynita (198)
 
Derpy Hooves (179)
 
Nagini (55)
 
_Scar_ (23)
 
GatitoPerdido (12)
 
KiraMina (5)
 
Malvarukisa (3)
 

¿Quién está en línea?
En total hay 1 usuario en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 1 Invitado

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 10 el Dom Jun 15, 2014 7:27 am.
Foro
Otras ciudades

El porque de los capítulos de Don Gato.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

El porque de los capítulos de Don Gato.

Mensaje por Minina el Mar Jun 17, 2014 8:23 pm

Aquí viene el momento mas esperado por..... Reinita, digo ,Nagini. Ahora sabrán el porque la serie de Don Gato tiene 30 capítulos. Preparaos, que aquí.....viene.... la.......Verdad.....tantantannn....

Bueno, supongo que muchos se preguntaron porque tan pocos capitulos para una gran serie. Ahora la respuesta a la duda. Según lo que eh investigado, Don Gato fue el resultado de multiples criticas en estados unidos, sip, un verdadero fracaso, porque, respuesta: por su poca diversidad de voces, es decir, las voces eran iguales, no habia una voz de tono mexicano o una voz de despistado. Las criticas hicieron que sus creadores dejaran hasta el capitulo 30. Sin embargo, aquí en latinoamerica, fue un éxito, y eso gracias a un gran doblador de voces, el muy conocido por el nombre del Jorge "El tata" Arvizu, quien puso su voz para Cucho y Benito. Pero el no se lleva todo el credito, sino tambien los que participaron dando voz en la serie, si no hubiera sido por ellos, la serie hubiera tomado el mismo rumbo que tomo en EE.UU. (Estados Unidos).

Es todo lo que eh sabido. Si no me creen les dejo esta prueba:

Aqui el primer capitulo en su idioma original, Ingles:
Spoiler:

Ahora el mismo capitulo, pero en español:
Spoiler:

Y ahora díganme, ¿que les pareció el primer vídeo?¿hubieran criticado?¿cual les gusta mas?¿se sorprendieron?¿aclare sus dudas?

Espero que les haya gustado.

P.D: La verdad es que me sorprendi cuando vi el cap. en ingles. De verdad no me gusto para nada las voces, hasta la de benito cambia. No 

Saludos y maullidos!!!

________________________


Cucho Fan Cool 


Spoiler:

 
Mas firmas Wink :




Dale un click Very Happy
avatar
Minina
Gato Líder
Gato Líder

Femenino Mensajes : 237
Fecha de inscripción : 01/06/2014
Localización : En el callejón. XD
Edad : 17

Ver perfil de usuario http://elcallejondedongato.forochile.org

Volver arriba Ir abajo

Re: El porque de los capítulos de Don Gato.

Mensaje por ladynita el Mar Jun 17, 2014 8:36 pm

AH!!!!!!!! la version en ingles es...es...¡horrible!, tal vez exagero, pero no me gusto para nada la versión inglesa, las voces no tienen espiritu, no demuestran personalidad alguna, benito no muestra su ternura, don gato no demuestra su carisma, y espanto no muestra su parte refinada!!. Me gusta mucho más la version en español, hicieron un cambio increible!!!! mis felicitaciones a los dobladores de lenguaje!!. Buen tema amiga.

Maullidos!!!!!  cat 

________________________

avatar
ladynita
Gato Rol
Gato Rol

Femenino Mensajes : 198
Fecha de inscripción : 07/06/2014
Localización : En un callejón dirigiendo a unos gatos

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: El porque de los capítulos de Don Gato.

Mensaje por Derpy Hooves el Mar Jun 17, 2014 8:50 pm

Opino lo mismo que a dicho Ladynita, no me gustó para nada la versión inglesa.
Ningún personaje demuestra la esencia, que se supone debe de dejar.

________________________


"Muchas personas son demasiado educadas para hablar con la boca llena, pero no les importa hacerlo con la cabeza hueca."

¡Firma al azar!
Twilight termina esta canción, somos cabezas flotantes:
avatar
Derpy Hooves
Gato Vigia
Gato Vigia

Femenino Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 05/06/2014
Localización : Comiendo muffins~
Humor : Muffins, muffins, muffins!~

Ver perfil de usuario http://thelionkingforum.foroactivo.mx/

Volver arriba Ir abajo

Re: El porque de los capítulos de Don Gato.

Mensaje por Minina el Miér Jun 18, 2014 3:36 pm

Sip, estoy de acuerdo con vosotras 2 (perdón si me noto algo española, es que me gusta hablar así XD), las voces no tienen sentido en el idioma ingles. Es algo bueno que la serie haya sido mejor en español, y eso nada mas gracias a los mexicanos que hicieron el doblaje, como dije antes, a el tata y a los demás que participaron en el papel de doblaje.

Que bueno que les haya gustado el tema. Y eso que lo hice apurada.

Saludos y maullidos!!! :topcat1:

________________________


Cucho Fan Cool 


Spoiler:

 
Mas firmas Wink :




Dale un click Very Happy
avatar
Minina
Gato Líder
Gato Líder

Femenino Mensajes : 237
Fecha de inscripción : 01/06/2014
Localización : En el callejón. XD
Edad : 17

Ver perfil de usuario http://elcallejondedongato.forochile.org

Volver arriba Ir abajo

Re: El porque de los capítulos de Don Gato.

Mensaje por Nagini el Miér Jun 18, 2014 4:47 pm

¡Wow! No me imaginaba eso (fue lo que menos sospeché). Vaya que sabes mucho de Don Gato (yo no, yo sólo miro los capítulos xD). En fin, es una lástima. Si la serie hubiera sido mexicana, española o de algún idioma hispano seguro hubiera tenido más capítulos y, por supuesto, ¡Más éxito!
Gracias por crear este tema, realmente fue el momento que tanto esperé. Me moría de la intriga.

________________________

Spoiler:

Spoiler:

avatar
Nagini
Nivel 2
Nivel 2

Femenino Mensajes : 55
Fecha de inscripción : 14/06/2014
Localización : En una ciudad llena de caras por todos lados.
Edad : 14
Humor : ♪♫ You make me feel as a natural woman ♪♫

Ver perfil de usuario http://eldv.creaforo.net

Volver arriba Ir abajo

Re: El porque de los capítulos de Don Gato.

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.